80后期摄影师陈凡
po举一个千年前古诗词的著名场景，
在社交网络中亲近6万德喜欢和收藏。
我完全醉了，看不见我脚下的天空，一艘满载美梦的船沉入银河。照片摄于云南泸沽湖：@陈帆fotochen
“我完全醉了，看不见我脚下的天空，一艘满载美梦的船沉入银河。”
这首诗出自元代诗人唐荀（字温如）的《隆阳县青草湖》，
在美学方面造诣极高、广泛传播，
但唐文儒的生平鲜有记载，
世界上只剩下几首诗了。
陈帆去年在云南泸沽湖“捕”在这张照片里，
他说：“古人诚我欺。”
如果唐文如在一千多年前遇到陈帆，
也许你会玩得很开心、带某人。充满信心。
陈帆的创作无意间解决了一个问题：
“如何还原古诗词”。
古人没有照相机，
但留下了诗句；
现在的人都不会写诗了，
但是用图像技术来还原这些瞬间；
这是一种时间旅行、联通古今的大浪漫。
这张照片在社交平台上
“挑战一个神”这项活动很受欢迎
评论区的网友接力创作：
还以手绘的形式进行二次创作：
陈帆用摄影作品还原古诗词，
有一个系列，
张度与古人有着相同的形式、意义和精神，
让人有“背了这么多年的古诗词是这样的”之感，
就像那些千百年前只有文字记载的古诗词，
当今世界所反映的载体。
例如，李叔同的《送别》：
“长亭外，古道边，草地是绿色的，天空是蓝色的。”
夕阳下的西部寒鸦，
正是“葡萄酒和玫瑰的日子”心情肖像。
长亭外，古道边，草地是绿色的，天空是蓝色的。冬天在江南拍的：@陈帆fotochen
苏轼的《临江仙·送钱穆夫》：
“人生就像一次旅行，我也在路上。”
灵思僧独自走在风雪中，
蜡梅树枝开花。
人生就像一次旅行，我也在路上。摄于杭州灵隐寺 图源：@陈帆fotochen
那兴德《长相思·山一程》：
“风一更，雪一更，
呼啸的暴风雪打破了我的梦想，
老园子里没有这种声音。”
不知道纳兰有没有去过阿勒泰，
寂静的星夜，
也许能让失意的人得到片刻安慰。
风一更，雪一更，呼啸的暴风雪打破了我的梦想，老园子里没有这种声音。摄于新疆阿勒泰 图源：@陈帆fotochen
从古诗词中取图
陈凡以前拍人像。
“我年轻的时候喜欢刺激，
拍写真的话可以和大家多交流。
拍摄场景不一样，
我可以自己做决定，
出来的作品完全是自我的内心表达。”
摄影师陈帆。
2017年，
陈凡，转到了场景拍摄，
收到北京大学出版社的邀请。
“出版社说传统文化正在复兴，
希望能和我一起制作一个和传统文化挂钩的图文文档，
中国文化传播。”
江南没有更好的礼物了，一瞬间，花儿被送进了春天。照片摄于浙江省杭州市：@陈帆fotochen
传统文化绕不开古诗词这座丰碑。
古诗词有一种突如其来的震撼美。
古人吟诵的山河海景，
变成真正的画卷，
对于学哲学和新闻学的陈帆来说，
这并不难。
学生时代的文学积累，
让陈凡脑海里有了画面，
拍照的时候会有意识的向那张照片靠拢。
不能说先有了诗，
还是先有照片，
不过文学背景和拍摄手法是相辅相成的，
实现了陈帆镜头中古诗词的再现。
当他们醉醺醺地在沙滩上睡着时，为什么要笑，自古以来，有多少人从远方征战归来？摄于甘肃敦煌 图源：@陈帆fotochen
我们渴望诗歌
陈帆的尝试成功了，
至少在他的分享页面下，
会有人留言称赞画面的古典，镜头的诗意：
一千个心中有一千个哈姆雷特，
也有很多网友在看同一张照片，
发出了自己的喟叹。
在“一盏灯在夜雨中挣扎了十年”在这张照片下面，
陈帆写道，
“暴雨停止的漓江边，
卷起天空，
竹筏上的老人点起了渔火，
船尾的鸬鹚拍打着翅膀。
没有桃李春风，
夜宿江湖。”
一盏灯在夜雨中挣扎了十年。照片摄于广西阳朔：@陈帆fotochen
还有一位网友分享了他对这张照片的解读：
这个被陈帆描述为
“从现在起，我将带着我的小船消失，在海外度过我的余生”的照片，
在其他网友看来，
是另一种味道。
从现在起，我将带着我的小船消失，在海外度过我的余生。摄于云南洱海 图源：@陈帆fotochen
这是伟大诗人叶嘉莹的经典理论：
所谓的诗是“被感动”。
古诗词不是什么高门槛、神的遥远存在，
读一下吧，
你是那首诗的大师。
“古人不见今朝月，
现在的月亮确实照耀着古人”，
我们不仅能从古诗词的字里行间读出，
欣赏各种生活；
相似的生活经历，
也能让我们从穿透千年的文字中汲取力量。
为我准备鸡肉和米饭，老朋友，邀请我去他的别墅大厅。照片摄于安徽省芦村：@陈帆fotochen
谁说年轻人不读诗？
时代变了，世界变了，
预订机票，
千山万水不是距离；
进行视频通话，
远在天边的人，可以近在咫尺；
发个表情包，
好像说了千言万语，
所以我们不必高高在上，憧憬未来、你们见过面吗？
很多人认为这是一个诗歌失传的时代，
但从陈帆与读者的互动中，我们可以看出，
年轻人仍然热衷于古典诗歌。
在天堂我们将看到鸟儿并肩飞翔，在地球上一起生长，一棵树的两个分枝。摄于新疆伊宁 图源：@陈帆fotochen
因为，
这个时代我们还是需要古诗词的。
有人读诗，
是为了一个网络语言泛滥的世界，
保留语言表达能力。
自觉阅读和运用古诗词，
是他们反抗“词语失语症”的反击。
有人读诗，
是为了快节奏的现代生活，
逃离无孔不入的屏幕和信息流，
暂时跳出日常琐事，
发现自我的诗意之心，
期待远方，
对抗现在。
有人读诗，
因为在古诗词中，
积累古代中国人的智慧、
品格、正念与修身，
体现了中国文化的理念、
志趣、包容与气魄。
天与地，万物的逆程也是；光阴者，百代路人也。照片摄于四川贡嘎山：@陈帆fotochen
所以，
陈凡照片里的古诗词，太迷人了；
《中国诗歌大会》开播的时候会放下手机；
“我有一壶酒，足以抚慰尘埃”
会吸引成千上万的网友，
拿出300首唐诗接力续诗。
我必须登上山顶，一览众山小。摄于杭州灵隐寺 图源：@陈帆fotochen
中国人骨子里大概是有诗的种子的，
直到今天，
“中国诗歌没有死，
好久不见了，
最浪漫的事。”
在评论区聊天
你最喜欢哪张照片
喜欢高数量的背景信息，以获得原始图片
采访：文柯松、楼婧
图源：小红书博主陈帆fotochen
转自：央视网
来源： 央视网
评论列表（20条）